Subground: agosto 2007

Porque a diversidade europeia é enorme e para que as raízes não sejam dominadas pelo mainstream aqui deixo uma imagem representativa dos diversos idiomas europeus, sendo que alguns se tornaram marginalizados devido à aculturação dominante...

Destaque para os dialectos/idiomas que se falam na nossa fronteira (Portugal - Espanha) e que parecem nos dias de hoje estarem esquecidos com a abertura das fronteiras e com o êxodo para as cidades. A perda destas "línguas", a meu ver, será tão grave como a destruição de qualquer monumento nacional...

Lista de Línguas Europeias

Grupo Itálico

Latim - Língua falada no antigo Império Romano e mantida pela Igreja Católica no Estado do Vaticano. Deu origem às demais línguas românicas (latinas ou neolatinas).
Asturiano - Língua falada nas Astúrias, Leão e Cantábria, Espanha.
Aragonês - língua falada em Aragão, Espanha.
Aranês - língua falada no Vale de Aran.
Dalmáta - língua extinta, já falada na região da Dalmácia, atualmente considerada língua morta.
Catalão - Língua oficial da Catalunha e de Andorra
Castelhano - língua oficial da Espanha e de todos os países da América de língua latina, à exceção do Brasil, Suriname, Guiana e Guiana Francesa.
Fala - Língua falada em Vale de Xálima, Espanha
Francês - Língua oficial da França, Bélgica, Suíça, Canadá e países da África colonizados por franceses como Togo, Ruanda, Costa do Marfim e Camarões.
Friulano - Língua falada na região do Friuli-Venezia Giulia, Itália.
Galego - Língua oficial na Galiza, Espanha
Gascão - Língua falada na Gasconha, França.
Italiano - Língua oficial da Itália, da Suíça, de San Marino e do Vaticano.
Mirandês - Segunda língua oficial em Miranda do Douro e região, Portugal
Português - Língua oficial de Portugal, Brasil, países africanos colonizados por portugueses como Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné Bissau e São Tomé e Príncipe, além de antigas possessões portuguesas na Ásia, como Timor-Leste, Goa e Macau.
Provençal ou Occitano - língua falada no sul da França.
Reto-romano ou Romanche - uma das quatro línguas oficiais da Suíça, também falada no nordeste da Itália
Romeno - língua falada na Romênia.
Siciliano- língua falada na Sicília.
Valão - língua falada na Bélgica.
Valenciano - língua em diassistema com o catalão, falada na Comunidade Valenciana, Espanha.

Grupo Céltico

Bretão - língua falada no noroeste da França;
Galês - língua falada no País de Gales;
Gaélico irlandês - língua falada na Irlanda;
Gaélico escocês - língua falada na Escócia;
Gaulês - língua falada na França (língua morta);
Manx - língua falada na Ilha de Man.

Grupo Germânico

Inglês - língua principal no Reino Unido, Austrália, Canadá, EUA, Nigéria, África do Sul e muitas outras ex-colônias britânicas.
Alemão - língua oficial da Alemanha, Áustria e Liechtenstein e uma das línguas oficiais da Suíça, Luxemburgo, Namíbia e Bélgica.
Holandês - língua falada nos Países Baixos e na Bélgica.
Faroês - língua falada nas Ilhas Faroés.
Frísio - língua falada nos Países Baixos, é a língua viva mais próxima do inglês.
Dinamarquês - língua falada na Dinamarca.
Norueguês - língua falada na Noruega.
Sueco - língua falada na Suécia e na Finlândia.
Flamengo - Variante dialetal do neerlandês, falado no sul dos Países Baixos e no norte da Bélgica.
Gótico - língua atualmente extinta.
Islandês - língua falada na Islândia.
Iídiche - língua dos judeus da Europa antes da criação do estado de Israel, sendo uma mistura entre o alemão e o hebraico
Africâner - adaptação do holandês criada na colonização do continente africano, hoje língua oficial na África do Sul
Luxemburguês - língua oficial de Luxemburgo
Baixo-germânico - língua falada no norte da Holanda